OCR翻訳とは？スキャンPDFや画像をテキスト化して翻訳する方法
スキャンしたPDFや画像内のテキストを、そのまま翻訳したいと思いませんか？OCR翻訳を使えば、画像からテキストを抽出して翻訳できます。本記事では、OCR翻訳の仕組みと使い方を解説します。
OCRとは
OCR（Optical Character Recognition）は、画像から文字を認識する技術です。
仕組み
- 画像を解析
- 文字領域を検出
- 文字をテキストに変換
進化
| 世代 | 技術 | 特徴 |
|---|---|---|
| 従来型OCR | パターンマッチング | 印刷文字のみ |
| AI-OCR | 深層学習 | 手書き・多言語対応 |
OCR翻訳の流れ
- 画像入力：スキャンPDFや画像をアップロード
- OCR処理：画像からテキストを抽出
- 翻訳処理：抽出したテキストを翻訳
- 出力：翻訳結果をPDFやテキストで出力
OCR翻訳が使える場面
ビジネスシーン
- スキャンした契約書
- FAXで送られた文書
- 印刷物のPDF化資料
学術シーン
- 古い論文のPDF
- 図書館資料
- 手書きメモ
じたん翻訳のOCR機能
対応ファイル
- PDF（画像PDF）
- 画像（PNG、JPG）
処理方式
| ファイルタイプ | 処理 |
|---|---|
| テキストPDF | テキストを直接抽出 |
| 画像PDF | OCRでテキスト化 |
出力形式
- PDF（レイアウト保持）
- テキスト
OCR翻訳のコツ
画質を上げる
- 300dpi以上を推奨
- 鮮明な画像を使用
傾きを補正
- 水平に近い画像を使用
- スキャン時の傾きを補正
まとめ
OCR翻訳は、画像内のテキストを翻訳する便利な機能です。
- スキャンPDFや画像に対応
- AI-OCRで高精度に認識
- じたん翻訳は自動でOCR処理
PDF翻訳ツール比較や翻訳レンズ（OCR翻訳）とは、AI翻訳の仕組みも参考にしてください。
