会議アプリに依存しない
Teams、Zoom、Google Meetなどの主催者設定や有料翻訳字幕に頼らず、自分のPC側で翻訳できます。
Zoom・Teams・Meetの会議音声を
自分だけリアルタイム翻訳
会議音声を
自分だけ翻訳
主催者設定や会議アプリ側の翻訳字幕に依存せず、Windows PCから流れる相手の音声を字幕と読み上げで確認できます。 Zoom・Teams・Meetの相手音声を、主催者設定なしで字幕と読み上げで確認できます。
Teams会議
Zoom会議
Google Meet
Web会議
YouTube動画
海外ウェビナー
主催者設定不要
会議ホストやTeams Premium、Zoom翻訳字幕の設定に依存しません。
相手音声を翻訳
会議アプリから聞こえる音声を、自分のPC側で字幕翻訳します。
字幕 + 読み上げ
読むだけでなく、日本語音声としても追えます。
Teams会議でお困りの方へ
Teams会議で翻訳字幕が使えないときも、自分のPC側で確認
Teamsのライブ翻訳キャプションは、ライセンス・主催者設定・管理者ポリシーに左右される場合があります。じたん翻訳はTeams公式の字幕機能を有効化するものではなく、Windows PCで聞こえる会議音声を字幕・読み上げで確認するアプリです。
Teams公式の翻訳字幕
- Teams Premium / Microsoft 365 Copilot / 主催者・参加者ライセンス / 管理者設定に左右される場合があります。
- Teams内で使う公式の字幕機能です。
- 自社でTeams環境を管理できる場合に向いています。
じたん翻訳
- 自分のWindows PCで聞こえる音声を翻訳します。
- まずは相手音声を字幕で確認し、必要に応じて読み上げも使えます。
- Teamsだけでなく、Zoom・Google Meet・海外ウェビナー・動画にも使えます。
資料も一緒に確認したい方へ
会議音声だけでなく、PDF・PowerPoint・Word・Excelの翻訳も使えます
ブログから来た方は、会議を聞く前後に資料の翻訳が必要になることが多いです。 無料登録後の100ptで短い資料を試し、必要に応じてポイント追加や月額プランへ進めます。
会議翻訳モードの使い方
-
1
アプリをインストール
Microsoft Storeから入手します。
-
2
会議を開く
Teams・Zoom・Google Meetの会議に通常どおり参加します。
-
3
相手音声の字幕を開始
まずは相手の会議音声を開始します。自分の発話翻訳を会議へ送る場合だけ、ブラウザ拡張との連携が必要です。
動画・ウェビナーにも対応
YouTubeや海外ウェビナーの音声も、字幕がない場合に日本語で追いやすくなります。
字幕と読み上げ
翻訳文を画面で確認しながら、必要に応じて読み上げ音声でも聞けます。
入力・レンズも搭載
自分の発話を翻訳入力したり、画面上の文字をドラッグして翻訳する機能も使えます。
リリース情報
v2.1.8
シークレットモードの音声翻訳入力で、同一言語の原文ウィンドウと「自動検出」表示が出ないよう修正しました。
v2.1.7
音声翻訳入力と会議翻訳を改善し、シークレットモードの経路制御と原文表示を見直しました。
v2.1.0
法人・組織向けカスタムプランに対応し、機能ごとの利用設定とシークレットモード制御を強化しました。
v2.0.4
シークレットモードを導入しました。
v2.0.3
不具合を修正しました。
v2.0.2
アイコン表示を改善しました。