ドキュメント翻訳
海外ECサイトの英語レシート・請求書を翻訳して経理に提出する方法
Amazon.comやeBayなど、海外のECサイトで買い物をする機会が増えています。でも、届くのは英語のレシートや請求書。経費精算や確定申告のために経理に提出...
Amazon.comやeBayなど、海外のECサイトで買い物をする機会が増えています。でも、届くのは英語のレシートや請求書。経費精算や確定申告のために経理に提出...
製造業や建設現場で働いていると、海外メーカーの機械や設備を扱う機会が増えています。そんなときに困るのが、英語で書かれた技術マニュアル。専門用語も多く、普通の翻訳...
「外国人の同僚との雑談、どうすればいいんだろう……」そう思って避けていませんか?仕事の会話なら準備できるけど、雑談は何を話していいかわからない。英語が出てこなく...
海外旅行で「英語が通じない!」と困った経験はありませんか?観光地ならまだしも、現地のレストランや病院、ショッピングモールでは英語が通じないことも珍しくありません...
「海外の取引先から契約書が届いたけど、英語で書かれていて不安……」「契約書を翻訳して送らなきゃいけないけど、セキュリティは大丈夫?」契約書の翻訳は、ビジネスパー...