音声・同時通訳
外国人の同僚・取引先との雑談が怖い人へ:翻訳ツールで乗り切るガイド
「外国人の同僚との雑談、どうすればいいんだろう……」そう思って避けていませんか?仕事の会話なら準備できるけど、雑談は何を話していいかわからない。英語が出てこなく...
「外国人の同僚との雑談、どうすればいいんだろう……」そう思って避けていませんか?仕事の会話なら準備できるけど、雑談は何を話していいかわからない。英語が出てこなく...
海外旅行で「英語が通じない!」と困った経験はありませんか?観光地ならまだしも、現地のレストランや病院、ショッピングモールでは英語が通じないことも珍しくありません...
「海外の取引先から契約書が届いたけど、英語で書かれていて不安……」「契約書を翻訳して送らなきゃいけないけど、セキュリティは大丈夫?」契約書の翻訳は、ビジネスパー...
「海外拠点にプレゼン資料を送ることになったけど、英語版を作らなきゃ……」そんな経験はありませんか?PowerPointの翻訳は一見簡単そうに見えて、デザインを維...
「Excelファイルを翻訳したいけど、レイアウトが崩れて使い物にならない……」そんな悩みを持っていませんか?Excelの翻訳は一見簡単そうに見えて、実はかなり奥...
ZoomやMicrosoft Teamsでのオンライン会議、外国人参加者がいるとコミュニケーションに不安を感じることはありませんか?「英語が聞き取れない」「発言...